PROTOKÓŁ Nr XXXI/10
z XXXI Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 26 stycznia 2010 r. (wtorek) w sali konferencyjnej GOKSiT w Korycinie, w godz. 10.00 – 13.00 pod przewodnictwem pana Józefa Glińskiego – przewodniczącego Rady Gminy Korycin
Stan Rady Gminy – 15 radnych
Obecnych – 14 radnych
zgodnie z załączoną listą obecności stanowiącą załącznik do oryginału protokołu z Sesji Rady Gminy.
Radni obecni podczas obrad sesyjnych:
1) pan Adam Bielawski
2) pan Jan Bojarzyński
3) pan Marek Brylewicz
4) pan Józef Gliński
5) pan Stanisław Krutul
6) pan Zbigniew Lengiewicz
7) pan Bogdan Małyszko
8) pan Antoni Pakuła
9) pan Czesław Radulski
10) pan Jarosław Radulski
11) pani Helena Sobolewska
12) pan Krzysztof Szewczul
13) pan Stanisław Szubzda
Radny nieobecny nieusprawiedliwiony – Stanisław Pochodowicz.
Ponadto w posiedzeniu Sesji udział wzięli:
1) pani Tamara Sokołowska – Sekretarz Gminy
2) pan Andrzej Waszczeniuk – Skarbnik Gminy
3) pani Elżbieta Krystyna Tarachanowicz – Kierownik GOPS w Korycinie
4) pani Ewa Michnowicz – protokolantka posiedzenia
Obrady XXXI Sesji Rady Gminy Korycin prowadził pan Józef Gliński – przewodniczący Rady Gminy Korycin.
Na początku obrad sesyjnych pan przewodniczący serdecznie powitał państwa radnych, pana Skarbnika Gminy oraz panie Sekretarz, Kierownik GOPS i panią protokolantkę posiedzenia. Poinformował również państwa radnych, że nieobecność pana Wójta na dzisiejszych obradach sesyjnych wynika z niespodziewanego wyjazdu do Warszawy na posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Samorządu w Senacie.
Następnie na podstawie listy obecności stwierdził, że na stan 15 radnych w obradach sesyjnych uczestniczy 14 radnych, zatem obrady są prawomocne, gdzie Rada może obradować i podejmować stosowne uchwały. Przypomniał, że zgodnie z art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym uchwały zapadają zwykłą większością głosów, w obecności co najmniej połowy ustawowego składu Rady w głosowaniu jawnym, natomiast dotyczące zobowiązań finansowych gminy zapadają bezwzględną większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego składu rady. Zatem dzisiejsze uchwały powinny być w ten sposób podjęte.
Poinformował, że proponowany porządek obrad XXXI Sesji Rady Gminy Korycin został państwu radnym doręczony wraz z materiałami będącymi przedmiotem obrad sesyjnych, jednak na wniosek pana Wójta proponuję skreślenie pkt 11 dotyczącego zatwierdzenia „Planu odnowy miejscowości Ostra Góra na lata 2010-2017”, ponieważ nie możemy złożyć dwóch wniosków dotyczących odnowy wsi do Fundacji Biebrzańskiej w tym samym czasie, dlatego teraz złożymy wniosek w sprawie przebudowy przystanku PKS w Korycinie, gdzie plan odnowy jest gotowy, natomiast w terminie późniejszym złożymy wniosek dotyczący Ostrej Góry. Proponuję również uzupełnienie porządku o dodatkowy punkt dotyczący zapoznania się ze sprawozdaniami zbiorczymi z wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach i placówkach prowadzonych przez jednostki samorządu terytorialnego, z uwzględnieniem wysokości kwoty różnicy, o której mowa w art. 30a ust. 2 ustawy Karta Nauczyciela.
W/w punkt będzie omawiany pod liczbą porządkową Nr 12, zaś pozostałe punkty przesuną się o jedną pozycję w dół. Dodał również, że w dostarczonym państwu radnym programie obrad sesyjnych mamy podjąć uchwałę w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii na 2010 rok, jednak pani Mecenas sugeruje, aby skreślić program dotyczący przeciwdziałania narkomanii, ponieważ uważa, że nie powinno się łączyć tych dwóch programów. W związku z powyższym na kolejną Sesję spróbujemy przygotować oddzielny program dotyczący tylko przeciwdziałania narkomanii, natomiast teraz proponuję pozostawienie do uchwalenia tylko programu dotyczącego przeciwdziałania alkoholizmowi. Pan przewodniczący zarządził głosowanie nad przyjęciem proponowanego, zmienionego porządku obrad. Za przyjęciem porządku głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że proponowany, zmieniony porządek obrad XXXI Sesji Rady Gminy Korycin został przyjęty jednogłośnie. Oto treść przyjętego porządku obrad:
Otwarcie obrad.
Przyjęcie porządku dziennego XXXI Sesji Rady Gminy Korycin.
Przyjęcie protokołu z XXX Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 29 grudnia 2009 roku.
Sprawozdanie z działalności Wójta w okresie międzysesyjnym, zwłaszcza z wykonania uchwał Rady Gminy.
Uchwalenie planu pracy Rady Gminy Korycin na 2010 rok – podjęcie uchwały Nr XXXI/ /10 Rady Gminy Korycin z dnia 26 stycznia 2010 r. w powyższej sprawie.
Zatwierdzenie planu pracy Komisji Rewizyjnej na 2010 rok – podjęcie uchwały Nr XXXI/ /10 Rady Gminy Korycin z dnia 26 stycznia 2010 r. w powyższej sprawie.
Uchwalenie planu pracy Komisji Gospodarki i Budżetu na 2010 rok – podjęcie uchwały Nr XXXI/ /10 Rady Gminy Korycin z dnia 26 stycznia 2010 r. w powyższej sprawie.
Uchwalenie Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2010 rok – podjęcie uchwały Nr XXXI/ /10 Rady Gminy Korycin z dnia 26 stycznia 2010 r. w powyższej sprawie.
Podwyższenie kryterium dochodowego do udzielania pomocy w zakresie dożywiania – podjęcie uchwały Nr XXXI/ /10 Rady Gminy Korycin z dnia 26 stycznia 2010 r. w powyższej sprawie.
Dokonanie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2010 rok – podjęcie uchwały Nr XXXI/ /10 Rady Gminy Korycin z dnia 26 stycznia 2010 r. w powyższej sprawie.
Dokonanie zmian w „Planie odnowy miejscowości Korycin na lata 2008 – 2013”, zatwierdzonym uchwałą Nr XIX/132/08 Rady Gminy Korycin z dnia 9 grudnia 2008 r. – podjęcie uchwały Nr XXXI/ /10 Rady Gminy Korycin z dnia 26 stycznia 2010 r. w powyższej sprawie.
Zapoznanie się ze sprawozdaniem z wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach i placówkach prowadzonych przez Gminę Korycin za 2009 rok.
Interpelacje i zapytania radnych.
Wolne wnioski i informacje.
Zamknięcie obrad.
Pan przewodniczący obrad stwierdził, że zgodnie z proponowanym porządkiem obrad Rada Gminy Korycin winna przyjąć protokół z XXX Sesji Rady Gminy odbytej dnia 29 grudnia 2009 r. Przypomniał, że był on wyłożony do wglądu radnych w Urzędzie Gminy Korycin oraz zamieszczony w BIP Urzędu Gminy, każdy z radnych miał prawo wcześniej zapoznać się z jego treścią, wnieść uwagi, poprawki, które w drodze głosowania jawnego mogłyby być przyjęte bądź odrzucone przez Radę Gminy po uprzednim wysłuchaniu protokolanta.
Wobec nie wniesienia do protokołu uwag, poprawek i zastrzeżeń pan przewodniczący stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie przyjęła treść protokołu z XXX Sesji Rady Gminy.
Ad.4/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad głos zabrała (w zastępstwie nieobecnego Wójta) pani Tamara Sokołowska – Sekretarz Gminy i złożyła sprawozdanie Radzie Gminy z działalności Wójta w okresie międzysesyjnym, zwłaszcza z wykonania uchwał Rady:
W okresie od ostatniej XXX Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 29 grudnia 2009 r. do dnia dzisiejszej Sesji Rady tj. 26 stycznia br. pan Wójt realizował wspólnie z pracownikami Urzędu Gminy i gminnych jednostek organizacyjnych oraz osobiście następujące zadania:
1. Zgodnie z przepisami ustawy o samorządzie gminnym przekazał w dniu 4 stycznia 2010 r., w ramach nadzoru Wojewodzie Podlaskiemu i Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku oraz na merytoryczne stanowiska pracy do realizacji uchwały Rady Gminy Korycin podjęte podczas obrad XXX Sesji Rady tj.
- w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2009 rok,
- uchylająca uchwałę w sprawie udzielenia dotacji na wykonanie prac konserwatorskich, restauratorskich i robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru,
- w sprawie udzielenia dotacji na wykonanie prac konserwatorskich, restauratorskich i robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru,
- w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umów dzierżawy na czas nieoznaczony nieruchomości stanowiących własność Gminy Korycin oraz na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umów,
- w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Korycin na rok 2010,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie działki rolnej niezabudowanej, położonej w miejscowości Bombla, na mienie komunalne Gminy Korycin,
- w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych,
- w sprawie ustalenia planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli w 2010 roku,
- w sprawie uchwalenia Programu Współpracy Gminy Korycin z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na rok 2010,
- w sprawie wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 2009.
Wszystkie uchwały Rady Gminy zostały zamieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Korycin, ponadto 4 uchwały tj. w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2009 rok, w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Korycin na 2010 rok, w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych oraz w sprawie ustalenia planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli w 2010 roku zostały przekazane do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i oczekują na publikację.
2. Wydał 3 zarządzenia w następujących sprawach:
a) Nr 60/09 z dnia 31 grudnia 2009 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2009 rok (jako organ wykonawczy),
b) Nr 25/09 z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie ewidencji i sporządzania sprawozdań budżetowych RB-WS w zakresie wydatków strukturalnych ponoszonych przez Gminę Korycin oraz jednostki organizacyjne Gminy Korycin (jako kierownik jednostki),
c) Nr 26/09 z dnia 31 grudnia 2009 r. w sprawie zmian dotyczących zasad rachunkowości oraz instrukcji obiegu dokumentów finansowo-księgowych (jako kierownik jednostki).
3. W dniu 30 grudnia 2009 r. podpisał umowę z Przedsiębiorstwem Robót Ziemnych MAKS z siedzibą w Suchowoli na wykonanie zadania pn. „Budowa sieci wodociągowo-kanalizacyjnej w Gminie Korycin” za kwotę 892 453,64 zł brutto (najtańszy oferent wyłoniony w drodze ogłoszonego przetargu, który odbył się w dniu 27 listopada 2009r.). W tym dniu uczestniczył również w Zgromadzeniu Związku Gmin „Kumiałka – Biebrza”.
4. W dniu 31 grudnia 2009 r. podpisał akty notarialne z Panią Barbarą Jakimuszko i Panią Tamarą Sokołowską na sprzedaż lokali mieszkalnych przy ul. Białostockiej 21 w Korycinie za cenę 31 891 zł i 39 679 zł, zgodnie z wyceną biegłego rzeczoznawcy. Natomiast z Panią Heleną Wynimko akt został podpisany wcześniej tj. 21 grudnia 2009 r. za kwotę 43 727 zł.
5. W dniu 4 stycznia 2010 r. przekazano plac budowy Przedsiębiorstwu Robót Ziemnych MAKS w Suchowoli na wykonanie zadania pn. „Budowa sieci wodociągowo-kanalizacyjnej w Gminie Korycin”. Zakończenie prac przewidziano na sierpień 2010 r.
6. W dniu 5 stycznia br. podpisał protokół kontroli „Kompleksu boisk nad zalewem”, przeprowadzonej przez Urząd Kontroli Skarbowej w Białymstoku. Kontrola wypadła pozytywnie. Na razie nie wpłynęły żadne zalecenia.
7. W dniu 4 stycznia 2010 r. podpisał nową umowę na konserwację oświetlenia ulicznego z Zakładem Energetycznym w Białymstoku na okres 1 roku za kwotę 1440 zł miesięcznie.
8. W dniu 11 stycznia 2010 r. Podlaski Urząd Marszałkowski rozpoczął kontrolę dróg – na zakończenie realizacji projektu „Integracja dróg Gmin Korycin i Suchowola z siecią krajową i regionalną”. Na razie nie mamy protokołu z kontroli, jednak w prowadzonej dokumentacji tego zadania powinno być wszystko w porządku.
9. W dniu 14 stycznia 2010 r. w Korycinie odbyła swoje posiedzenie Komisja Urbanistyczna, która rozpatrzyła projekt zmian w planie zagospodarowania przestrzennego części Gminy Korycin oraz w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Korycin.
10. W dniu 15 stycznia 2010 r. ogłosił przetarg na zadanie „Przebudowa dróg gminnych w Korycinie (ul. Ogrodowa, ul. Zygmunta III Wazy, ul. Pogodna i ul. Witosa). Przetarg wyznaczono na dzień 8 lutego 2010 r. na godz. 9.10. Natomiast do dnia 11 stycznia br. dostarczyliśmy do Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku harmonogram finansowy w/w przedsięwzięcia celem zawarcia umowy o jego dofinansowanie.
W tym dniu odbył także spotkanie z właścicielami gruntów, na których planowana jest budowa zbiornika retencyjnego Szumowo – Zabrodzie, w sprawie podziału działek i ich wykupu przez Gminę Korycin. . W dniu 15 stycznia br. otrzymaliśmy również opracowany na nasze zlecenie audyt energetyczny na modernizację oświetlenia ulicznego
11. W dniu 19 stycznia 2010 r. podpisał protokół rokowań w sprawie zakupu działki od Pana Dariusza Gołko z Bombli, za kwotę 30 080 zł, pod budowę świetlicy wiejskiej w Bombli, zgodnie z podjętą uchwałą przez Radę Gminy na poprzedniej Sesji. Zawarcie aktu nastąpi w miesiącu lutym 2010 roku.
12. W dniu 20 stycznia 2010 r. uczestniczył w posiedzeniu Zespołu ds. Obszarów Wiejskich w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi w Warszawie, gdzie przedmiotem posiedzenia były projekty ustaw dotyczące przewoźnych rzeźni oraz zmiany ustawy o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych.
13. W dniu 22 stycznia 2010 r. uczestniczył w uroczystej konferencji podsumowującej projekt „Kształcenie kadr najlepszą modernizacją samorządów”, gdzie wręczono dyplomy wszystkim uczestnikom studiów podyplomowych na kierunkach „Prawo Administracyjne” i „Prawo w Administracji Samorządowej”. Studia trwały od lutego do grudnia 2009 roku.
14. W dniu 25 stycznia br. odbył się przetarg na sprzedaż nieruchomości po byłej szkole podstawowej w Krukowszczyźnie, cena wywoławcza 76 300 zł. Do przetargu przystąpił jeden oferent – Pan Czesław Micun z Szaciłówki, który kupił nieruchomość po byłej szkole podstawowej w Krukowszczyźnie za kwotę 77 100 zł.
15. W dniu 26 stycznia 2010 r. udział Pana Wójta w posiedzeniu seminaryjnym Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi w Senacie w Warszawie.
Pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy wysłuchała sprawozdania pana Wójta z jego działalności międzysesyjnej, a zwłaszcza z wykonania uchwał Rady i nie wniosła do w/w sprawozdania uwag i zastrzeżeń.
Ad.5/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy uchwali własny plan pracy na 2010 rok.
Projekt uchwały w powyższej sprawie państwo radni otrzymali.
W/w plan jest podobny do planu z roku poprzedniego, zmianie uległy terminy uchwalenia budżetu gminy, a także rozpatrzenia sprawozdania z jego wykonania za 2009 rok oraz udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy. Ponadto Rada Gminy musi rozpatrzyć kolejne sprawozdanie dotyczące średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach i placówkach prowadzonych przez gminę za rok 2009. Nie musimy natomiast co roku uchwalać regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania i wypłacania dodatków za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego i za warunki pracy, wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i doraźnych zastępstw oraz nagród ze specjalnego funduszu nagród nauczycielom zatrudnionym w przedszkolu i szkołach prowadzonych przez Gminę Korycin. Nie ujęliśmy również w projekcie tematu związanego z podjęciem uchwały w sprawie wyrażenia zgody bądź nie wyrażenia zgody przez Radę Gminy na wyodrębnienie funduszu sołeckiego w roku budżetowym 2011 – termin mamy do 31 marca roku poprzedzającego rok budżetowy, zatem ten punkt możemy dodatkowo zamieścić.
Pani Sekretarz dodała, że powyższy plan to bardziej zarys, ponieważ trudno wszystko przewidzieć i dokładnie zaplanować. W razie pilnej potrzeby zawsze możemy zwołać Sesję nadzwyczajną na wniosek Wójta lub Przewodniczącego Rady.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie uchwalenia planu pracy Rady Gminy na 2010 rok.
UCHWAŁA NR XXXI/206/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 26 stycznia 2010 r.
w sprawie uchwalenia planu pracy Rady Gminy na 2010 rok
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.6/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy zatwierdzi plan pracy Komisji Rewizyjnej na 2010 rok.
Projekt uchwały w powyższej sprawie państwo radni otrzymali.
Pan przewodniczący dodał, że w/w plan jest zatwierdzany corocznie w podobnej formie.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zatwierdzenia planu pracy Komisji Rewizyjnej na 2010 rok.
UCHWAŁA NR XXXI/207/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 26 stycznia 2010 r.
w sprawie zatwierdzenia planu pracy Komisji Rewizyjnej na 2010 rok
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.7/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy uchwali plan pracy Komisji Gospodarki i Budżetu na 2010 rok.
Projekt uchwały w powyższej sprawie państwo radni otrzymali.
Proszę o ewentualne uzupełnienie tematyki lub uwagi do powyższego projektu.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie uchwalenia planu pracy Komisji Gospodarki i Budżetu na 2010 rok.
UCHWAŁA NR XXXI/208/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 26 stycznia 2010 r.
w sprawie uchwalenia planu pracy Komisji Gospodarki i Budżetu na 2010 rok
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.8/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy uchwali Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2010 rok.
Powyższy projekt uchwały państwo radni otrzymali.
O uzasadnienie potrzeby podjęcia powyższej uchwały proszę panią Elżbietę Tarachanowicz – Kierownik GOPS w Korycinie.
Pani Tarachanowicz przypomniała państwu radnym, że powyższy program jest uchwalany co roku w bardzo podobnej formie, dlatego skrótowo przedstawię tylko najistotniejsze różnice. W stosunku do roku ubiegłego o 100% zwiększyła się liczba bezrobotnych zarejestrowanych w Urzędzie Pracy w Sokółce. Zwiększyła się również znacznie liczba interwencji domowych, jednocześnie zmniejszyła się liczba przestępstw popełnianych pod wpływem alkoholu. Niepokoi fakt, że prowadzone są postępowania wśród nieletnich, a w szczególności dotyczące rozpijania nieletnich. Zmniejszyła się również liczba punktów sprzedaży alkoholu na terenie gminy.
Podstawowymi celami powyższego programu jest zapobieganie powstawaniu nowych problemów alkoholowych oraz zmniejszanie rozmiarów aktualnie istniejących problemów alkoholowych, a główny nacisk kładziemy na pracę z dziećmi i młodzieżą.
Radny Józef Gliński zapytał, z jakiego powodu zmniejsza się liczba punktów sprzedaży alkoholu?
Pani Tarachanowicz odpowiedziała, że przyczyną jest wysoka opłata za koncesję na sprzedaż alkoholu.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2010 rok.
UCHWAŁA NR XXXI/209/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 26 stycznia 2010 r.
w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2010 rok
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Pan przewodniczący zarządził 15 minut przerwy.
Wznowiono obrady.
Ad.9/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy podejmie uchwałę w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego do udzielania pomocy w zakresie dożywiania.
Projekt uchwały państwo radni otrzymali.
O uzasadnienie potrzeby podjęcia powyższej uchwały proszę panią Elżbietę Tarachanowicz – Kierownik GOPS w Korycinie.
Pani Tarachanowicz powiedziała, że ogólnopolski program dotyczący dożywiania istnieje od 2006 r. Z końcem grudnia 2009 r. zmieniła się ustawa, która po pierwsze przedłużyła czas trwania programu do 2013 r. oraz zmieniła kryteria, na podstawie których możemy przyznawać bezpłatne dożywianie. Nowością jest fakt, że gdy dochód na poszczególnych członków rodziny przekroczy 150% kryterium dochodowego wynikającego z ustawy o pomocy społecznej, to finansowanie bezpłatnych obiadów tym osobom następuje ze środków własnych gminy.
W chwili obecnej przyznana pomoc przedstawia się następująco:
- szkoła podstawowa – otrzymuje obiady 119 uczniów, uważamy, że pomocy potrzebuje jeszcze 55 osób, co razem da nam 177 dożywianych uczniów,
- gimnazjum – otrzymuje obiady 55 uczniów, pomocy potrzebuje jeszcze 21 osób, razem 76 uczniów,
- szkoły średnie – obiady otrzymuje 36 uczniów, pomocy potrzebuje jeszcze 17 osób, razem 53 uczniów,
- przedszkole – obiady otrzymuje 31 przedszkolaków, pomocy potrzebuje 12 osób, razem 43 przedszkolaków,
- bezpłatne obiady wydajemy również 2 osobom dorosłym.
W uchwale chcielibyśmy podnieść wysokość kryterium do udzielania nieodpłatnej pomocy w zakresie dożywiania o 100 punktów procentowych. Przedkładając to na konkretne kwoty sprawa wygląda tak: ustawowe 150% to 526,50 zł, po podniesieniu o 100 punktów procentowych – 877,50 zł.
W tej chwili, według kryteriów ustawowych, pomoc otrzymują 244 osoby, po podniesieniu – kolejne 107 osób, czyli razem daje to 351 osób. W grupie dochodowej powyżej 150% kryterium dochodowego znajduje się dużo rodzin niepełnych oraz dzieci niepełnosprawnych, gdzie dochód rodziny jest sztucznie zawyżony przez zasiłki pielęgnacyjne czy renty rodzinne, a tak naprawdę tym osobom wcale nie żyje się lepiej, nawet wprost przeciwnie. Dodam jeszcze, że program dożywiania jest elastyczny np. dyrektor szkoły, jeśli uzna taką potrzebę, może nakazać wydanie posiłku konkretnemu dziecku, a nas obciążyć kosztami.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego do udzielania pomocy w zakresie dożywiania.
UCHWAŁA NR XXXI/210/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 26 stycznia 2010 r.
w sprawie podwyższenia kryterium dochodowego do udzielania pomocy w zakresie dożywiania
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.10/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy dokona zmian w budżecie Gminy Korycin na 2010 rok.
Projekt uchwały w powyższej sprawie państwo radni otrzymali przed rozpoczęciem obrad sesyjnych, zatem proszę pana Skarbnika o szczegółowe omówienie proponowanych zmian.
Skarbnik powiedział, że plan dochodów budżetowych, przedstawiony w załączniku nr 3 do niniejszej uchwały, został zmieniony następująco:
w dziale 756 – Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem – zwiększa się plan dochodów o kwotę 7 944 zł w związku z wejściem w życie ustawy likwidującej Gminny Fundusz Ochrony Środowiska. Zgodnie z brzmieniem przepisów środki zgromadzone na rachunku funduszu w momencie jego likwidacji stają się dochodem budżetu gminy.
Plan wydatków budżetowych, przedstawiony w załączniku nr 4 do niniejszej uchwały, został zmieniony następująco:
w dziale 010 – Rolnictwo i łowiectwo – zwiększa się plan wydatków o kwotę 564 283 zł w związku z koniecznością zabezpieczenia pełnej wysokości środków w budżecie na realizację zadania inwestycyjnego o nazwie „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w miejscowości Korycin przy ul. Słowiańskiej”,
w dziale 600 – Transport i łączność – zmniejsza się plan wydatków o kwotę 100 000 zł w związku z planowanymi zmniejszonymi wydatkami na zakup usług remontowych,
w dziale 630 – Turystyka – zwiększa się plan wydatków o kwotę 53 160 zł z przeznaczeniem na wydatki związane z realizacją przedsięwzięcia inwestycyjnego pn. „Ziemia Korycińska – wczoraj i dziś dawnego pogranicza”,
w dziale 750 – Administracja publiczna – zmniejsza się plan wydatków o kwotę 93 364 zł w związku z planowanymi zmniejszonymi wydatkami na wynagrodzenia osobowe oraz składki na ubezpieczenia społeczne,
w dziale 754 – Bezpieczeństwo i ochrona przeciwpożarowa – zmniejsza się plan wydatków o kwotę 77 045 zł w związku z rezygnacją z realizacji inwestycji o nazwie „Modernizacja budynku OSP w Ostrej Górze”,
w dziale 801 – Oświata i wychowanie – dokonuje się zwiększeń w planie wydatków w zakresie udzielenia dotacji Gminie Białystok w związku z uczęszczaniem dzieci z terenu naszej gminy do szkół i przedszkoli w Białymstoku o kwotę 3 000 zł oraz dokonuje się zmniejszeń wydatków o kwotę 10 000 zł w związku z rezygnacją z wydatków dotyczących rozbudowy przedszkola w Korycinie,
w dziale 900 – Gospodarka komunalna i ochrona środowiska – zmniejsz się plan wydatków o kwotę 178 000 zł w związku z przesunięciem realizacji zadania inwestycyjnego polegającego na budowie oświetlenia ulicznego na ulicy Zygmunta III Wazy w Korycinie na rok 2011,
w dziale 921 – Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego – zmniejsza się plan wydatków o kwotę 164 090 zł w związku z przeniesieniem do realizacji na rok 2011 inwestycji polegających na budowie świetlicy wiejskiej w Bombli, Krukowszczyźnie oraz Ostrej Górze,
w dziale 926 – Kultura fizyczna i sport – zwiększa się plan wydatków o kwotę 10 000 zł w związku z przystąpieniem do realizacji inwestycji o nazwie „Rozbudowa budynku przystanku PKS w Korycinie na budynek przeznaczony dla potrzeb boisk sportowych”.
Zmiany w załączniku nr 1 polegają na wprowadzeniu nowych zadań inwestycyjnych przewidzianych do realizacji w latach 2010 – 2012. Dotyczy to projektu inwestycyjnego o nazwie „Ziemia Korycińska – wczoraj i dziś dawnego pogranicza” oraz projektu polegającego na rozbudowie budynku przystanku PKS w Korycinie na budynek przeznaczony dla potrzeb boisk sportowych.
Zmiany w załączniku nr 1a polegają na aktualizacji wartości poszczególnych zadań w związku ze zmianami w planie wydatków.
Zmiany w załączniku nr 2 polegają na uaktualnieniu kwot dotacji planowanych do przekazania Gminie Białystok w 2010 roku.
Budżet po zmianach wynosi:
- dochody ogółem – 12 549 101 zł, z tego:
bieżące – 8 227 624 zł,
majątkowe – 4 321 477 zł,
- wydatki ogółem – 15 467 696 zł, z tego:
bieżące – 7 588 819 zł,
majątkowe – 7 878 877 zł,
- deficyt budżetu – 2 918 595 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciągniętych pożyczek i kredytów.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2010 rok.
UCHWAŁA NR XXXI/211/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 26 stycznia 2010 r.
w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2010 rok
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.11/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy dokona zmian w „Planie odnowy miejscowości Korycin na lata 2008 -2013”, zatwierdzonym uchwałą Nr XIX/132/08 z dnia 9 grudnia 2008 r., zmienionym uchwałą Nr XXI/147/09 z dnia 19 lutego 2009 r.
Projekt uchwały państwo radni otrzymali.
Na realizację przedsięwzięcia pn. „Rozbudowa budynku przystanku PKS w Korycinie na budynek przeznaczony dla potrzeb boisk sportowych” będziemy składali wniosek o dofinansowanie do Fundacji Biebrzańskiej w ramach programu Odnowa i Rozwój Wsi. Uzupełnienie w/w dokumentu jest konieczne, bowiem będzie on stanowił załącznik do naszego wniosku o dofinansowanie.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła zmieniającą uchwałę w sprawie zatwierdzenia „Planu odnowy miejscowości Korycin na lata 2008 – 2013”.
UCHWAŁA NR XXXI/212/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 26 stycznia 2010 r.
zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia „Planu odnowy miejscowości Korycin na lata 2008 -2013”
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.12/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy zapozna się ze sprawozdaniem z wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach i placówkach prowadzonych przez Gminę Korycin za 2009 rok.
W/w sprawozdanie państwo radni otrzymali przed rozpoczęciem obrad sesyjnych, zatem proszę Skarbnika Gminy o jego omówienie.
Skarbnik powiedział, że zapoznanie się z powyższym sprawozdaniem wynika ze zmienionych przepisów prawa, w zamian nie musicie państwo uchwalać regulaminu wynagradzania. Jak państwo pamiętacie po masowych strajkach nauczyciele wywalczyli sobie podwyżki, a samorządy mają teraz obowiązek jednorazowo do końca stycznia wypłacić różnicę w zarobkach. W naszym przypadku kwota do wypłaty na szczęście nie jest duża, ponieważ wynosi 4 576,39 zł, ale w większych miastach np. w Sokółce do wypłaty jest ponad 600 000 zł.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, pan przewodniczący stwierdził, że Rada Gminy Korycin zapoznała się ze sprawozdaniem z wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach prowadzonych przez jednostkę samorządu terytorialnego.
Ad.13/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad głos zabrał pan przewodniczący i poprosił państwa radnych o zgłaszanie interpelacji i zapytań o charakterze zasadniczym, dotyczących spraw gminnej wspólnoty.
Poinformował jednocześnie, iż w okresie międzysesyjnym na jego ręce nie wpłynęły interpelacje radnych w formie pisemnej.
Radny Józef Gliński prosił o skierowanie wniosku do Powiatowego Zarządu Dróg w Sokółce w sprawie dokładnego odśnieżania dróg powiatowych, ponieważ notorycznie są zasypane śniegiem, co przy odśnieżonych drogach gminnych powoduje brak ciągłości przejazdu. Wnioskował również o systematyczne posypywanie zakrętów i wzniesień na drogach.
Radna Helena Sobolewska wnioskowała o posypanie ulic Rynek (przy przystanku PKS) oraz Słowiańska (wyjazd na drogę krajową nr 8) ponieważ w/w drogi są bardzo śliskie i niebezpieczne.
Radny Bogdan Małyszko zapytał, kto powinien odśnieżać zatoki autobusowe przy drodze krajowej nr 8, ponieważ są zasypane śniegiem i autobusy są zmuszone zatrzymywać się na jezdni.
Pani Sekretarz odpowiedziała, że wystosujemy taki wniosek do Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, ponieważ to oni mają odśnieżać zatoki autobusowe.
Radna Helena Sobolewska poruszyła temat wałęsających się, bezpańskich psów, których ostatnio pojawiło się znacznie więcej w Korycinie. Należy podjąć koniecznie jakieś kroki w tej sprawie, ponieważ psy są niebezpiecznie i nie ma co czekać na jakieś nieszczęście.
Radny Kazimierz Urban przyłączył się do pani Heleny twierdząc, że w Ostrej Górze jest ten sam problem, a psy biegają watahami. Dzieci boją się wyjść z domu.
Radny Jarosław Radulski wnioskował o lepsze odśnieżanie dróg gminnych, ponieważ w tygodniu, gdy autobus szkolny musi dowieźć dzieci do szkół, drogi są odśnieżane, natomiast w sobotę lub niedzielę już nie.
Więcej interpelacji i zapytań państwo radni nie zgłosili.
Ad.14/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poprosił państwa radnych, a także wszystkie osoby obecne na sali obrad o zgłaszanie wolnych wniosków i informacji w sprawach różnych.
Państwo radni ani inne osoby obecne na sali obrad nie zgłosili wolnych wniosków i informacji.
Ad.15/ Wobec wyczerpania porządku dziennego XXXI Sesji Rady Gminy Korycin pan przewodniczący stwierdzeniem „Zamykam obrady sesyjne” zamknął je, dziękując jednocześnie za sprawny i rzeczowy ich przebieg.
Na tym protokół z obrad XXXI Sesji Rady Gminy Korycin zakończono.
Protokołowała:
Ewa Michnowicz
Przewodniczący Rady
Józef Gliński