z XXXI Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 19 sierpnia 2014 r. (wtorek) w sali GOKSiT w Korycinie, ul. Knyszyńska 2a, w godz. 10.00 – 12.00 pod przewodnictwem pana Józefa Glińskiego – przewodniczącego Rady Gminy Korycin.

 

 

Stan Rady Gminy – 15 radnych

Obecnych – 13 radnych

zgodnie z załączoną listą obecności stanowiącą załącznik do oryginału protokołu z Sesji Rady Gminy.

 

Radni obecni podczas obrad sesyjnych:

      1)    pan Adam Bielawski

      2)    pan Marcin Bielawski

      3)    pan  Jan Bojarzyński

      4)    pan Marek Brylewicz

      5)    pan Kazimierz Buzun

      6)    pan Józef Gliński

      7)    pan Stanisław Krutul

      8)    pan Antoni Pakuła

      9)    pan Czesław Radulski

      10)  pan Jarosław Radulski

      11)  pan Stanisław Szubzda

      12)  pan Kazimierz Urban

      13)  pan Czesław Zawadzki

 

Radni nieobecni nieusprawiedliwieni:

 

Ponadto w posiedzeniu Sesji udział wzięli:

1) pan Mirosław Lech – Wójt Gminy

2) pan Andrzej Waszczeniuk – Skarbnik Gminy

3) pani Elżbieta Tarachanowicz – Kierownik GOPS w Korycinie

4) pani Ewa Michnowicz – protokolantka posiedzenia

 

            Obrady XXXI Sesji Rady Gminy Korycin prowadził pan Józef Gliński – przewodniczący Rady Gminy Korycin.

            Na początku obrad sesyjnych pan przewodniczący serdecznie powitał panów radnych, pana Wójta i Skarbnika Gminy oraz panią Kierownik GOPS i panią protokolantkę. Następnie na podstawie listy obecności stwierdził, że na stan 15 radnych w obradach sesyjnych uczestniczy 13 radnych, zatem obrady są prawomocne, gdzie Rada może obradować i podejmować stosowne uchwały. Przypomniał, że zgodnie z art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym uchwały zapadają zwykłą większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego składu Rady w głosowaniu jawnym. Zatem dzisiejsze uchwały powinny być w ten sposób podjęte.

            Pan przewodniczący poinformował, że proponowany porządek obrad XXXI Sesji Rady Gminy Korycin został panom radnym doręczony. Za przyjęciem proponowanego porządku obrad głosowało 13 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że proponowany porządek obrad XXXI Sesji Rady Gminy Korycin został przyjęty jednogłośnie.

Oto treść przyjętego porządku obrad:

 

Pan przewodniczący obrad stwierdził, że zgodnie z proponowanym porządkiem obrad Rada Gminy Korycin winna przyjąć protokół z XXX Sesji Rady Gminy odbytej dnia 28 maja 2014 r. Przypomniał, że był on wyłożony do wglądu panów radnych w Urzędzie Gminy Korycin oraz zamieszczony w BIP Urzędu Gminy, każdy z radnych miał prawo wcześniej zapoznać się z jego treścią, wnieść uwagi, poprawki, które w drodze głosowania jawnego mogłyby być przyjęte bądź odrzucone przez Radę Gminy po uprzednim wysłuchaniu protokolanta.

Wobec nie wniesienia do protokołu uwag, poprawek i zastrzeżeń pan przewodniczący stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie przyjęła treść protokołu z XXX Sesji Rady Gminy.

 

Ad.4/              W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad głos zabrał pan Wójt i przedstawił sprawozdanie Radzie Gminy ze swojej działalności w okresie międzysesyjnym, a zwłaszcza z wykonania uchwał Rady.

W okresie od ostatniej XXX Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 28 maja  2014 roku do dnia dzisiejszej Sesji Rady tj. 19 sierpnia br. realizowałem wspólnie z pracownikami Urzędu Gminy i gminnych jednostek organizacyjnych oraz osobiście następujące zadania:

1. Zgodnie z przepisami ustawy o samorządzie gminnym przekazałem w dniu 2 czerwca 2014 r., w ramach nadzoru Wojewodzie Podlaskiemu i Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku oraz na merytoryczne stanowiska pracy do realizacji uchwały Rady Gminy Korycin podjęte podczas obrad XXX Sesji Rady tj.

1) w sprawie udzielenia w 2014 roku pomocy rzeczowej Powiatowi Sokólskiemu na realizację inwestycji pn. „Przebudowa ciągu komunikacyjnego dróg powiatowych nr 1307B, 1313B, 1316B Korycin – Rudka – Milewszczyzna – Aulakowszczyzna – Przystawka – Janów – Długi Ług – Ostra Góra – Łosiniec”,

2) w sprawie udzielenia upoważnienia Wójtowi Gminy do zaciągania zobowiązań finansowych związanych z realizacją inwestycji pn. „Przebudowa ciągu komunikacyjnego dróg powiatowych nr 1307B, 1313B, 1316B Korycin – Rudka – Milewszczyzna – Aulakowszczyzna – Przystawka – Janów – Długi Ług – Ostra Góra – Łosiniec”,

3) w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2014 rok,

4) w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Korycin na lata 2014 – 2030,

5) w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowej taryfy dla zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Korycin,

6) w sprawie nadania Honorowego Obywatelstwa Gminy Korycin,

7) w sprawie współpracy z gminą litewską Kalvarija dotyczącej wspólnej realizacji Projektu pn. „Pogranicze polsko – litewskie – tygiel wspólnych smaków” w ramach Transgranicznego Programu Współpracy Polska – Litwa 2007 - 2013,

8) w sprawie członkowstwa Gminy Korycin w Lokalnej Grupie Działania Fundacja Biebrzańska.

Uchwały Rady Gminy zostały zamieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Korycin oraz uchwała dotycząca zmian w budżecie została przekazana do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i jest już ogłoszona dnia 16 czerwca br. poz. 2288.

Jednocześnie merytoryczne uchwały zostały przekazane wg właściwości do wiadomości Staroście Sokólskiemu, Fundacji Biebrzańskiej i Wodociągom Podlaskim Sp. z o.o. w Białymstoku.

            2. W dniach 29-30 maja 2014 r. uczestniczyłem w obradach XXVIII Forum Związku Gmin Wiejskich Województwa Podlaskiego w Kuklach koło Gib.

            3. W dniu 5 czerwca 2014 r. otrzymaliśmy informację, iż nasz wniosek, złożony do Fundacji Biebrzańskiej, o dofinansowanie w kwocie 25 000 zł projektu pn. „Utworzenie siłowni na świeżym powietrzu przy kąpielisku nad zalewem w Korycinie” został rozpatrzony pozytywnie i w dniu 14 lipca br. zostało zamontowanych 5 stanowisk do ćwiczeń, z których mogą korzystać nasi mieszkańcy oraz goście odpoczywający nad zalewem. Łączny koszt urządzeń to kwota 36 678,60 zł brutto. 

4. W dniu 8 czerwca br. odbył się XXIII Półmaraton Mleczny Korycin- Janów – Korycin, którego zwycięzcą został biegacz z Kenii. W nagrodę zamiast krowy otrzymał ekwiwalent pieniężny w wysokości 1500 zł.

5. W dniu 28 maja br. otrzymaliśmy pismo od Zarządu Województwa Podlaskiego z informacją, iż nasz wniosek z dnia 12 lutego 2014 r. dotyczący udzielenia dotacji celowej z budżetu Województwa Podlaskiego na modernizację drogi dojazdowej do gruntów rolnych położonych we wsi Szumowo o długości 0,604 km, został pozytywnie zaopiniowany. Aktualnie trwają prace remontowe, których wykonawcą jest Zakład Budowy Dróg i Mostów Edward Donejko z Kuźnicy. Łącznie wartość robót wynosi 71 112,99 zł brutto.  

            6. W dniu W dniu 30 maja br. otrzymaliśmy informację, że nasz wniosek o dofinansowanie projektu pn. „Budowa systemu solarnych instalacji wytwarzania ciepła w Gminie Korycin” został wybrany do dofinansowania w wyniku uwolnienia środków w ramach PROW Województwa Podlaskiego na lata 2007 – 2013 Osi Priorytetowej V. Rozwój infrastruktury ochrony środowiska, Działanie 5.2. Rozwój lokalnej infrastruktury ochrony środowiska – energia odnawialna słoneczna. W związku z powyższym w dniu 7 lipca br. ogłosiłem przetarg na „Dostawę wraz z instalacją systemu solarnych instalacji wytwarzania ciepła w Gminie Korycin”, wyznaczając jego termin na dzień 18 sierpnia 2014 r. na godz. 9.45. Wcześniej w dniu 25 lipca br. podpisałem z Marszałkiem Województwa Podlaskiego umowę o dofinansowanie w/w projektu w kwocie 2 493 046,57 zł. Zamawiający przeznaczył na sfinansowanie zamówienia kwotę 3 753 490,79 zł netto.

Do przetargu przystąpił jeden oferent – SANITO Sp z o.o. z Warszawy z ceną 3 584 639,00 zł netto (3 885 053,97 zł brutto) i z nim zostanie podpisana umowa.

7. W dniu 26 czerwca br. brałem udział w posiedzeniu zwyczajnym Zgromadzenia Wspólników Wodociągów Podlaskich Sp. z o.o. w Białymstoku, do którego Gmina Korycin należy.

            8.  W dniu 27 czerwca 2014 r. uczestniczyłem w uroczystym zakończeniu roku szkolnego w Zespole Szkół w Korycinie.

            9. W dniach 28-29 czerwca br. wspólnie uczestniczyliśmy w obchodach XIX Ogólnopolskich Dni Truskawki w Korycinie. Na ich organizację otrzymaliśmy m.in. 50 000zł z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w ramach małych projektów „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” objętego PROW na lata 2007 -2013.

            10. W dniu 26 czerwca br. ogłosiłem kolejny przetarg nieograniczony ustny na sprzedaż 11 działek budowlanych położonych w Korycinie przy ulicy Słowiańskiej (w pobliżu zalewu), wyznaczając jego termin na dzień 29 lipca br. na godz. 10.00. Do przetargu przystąpiło 3-ch oferentów, w tym 2-ch na kupno działki Nr 167/35 o pow. 0,1998ha, cena wywoławcza 59 560,00 zł netto, wadium – 6000 zł. Po licytacji działkę nabył pan Jerzy Kraszewski zam. Łubianka, Gmina Janów za cenę 61 000,00 zł netto.

Kolejny oferent – Pani Ewa Bałtyk z Białegostoku, kupiła działkę Nr 167/65 o pow. 0,1327ha, za cenę 40 210,00 zł netto. Protokoły z przeprowadzonego przetargu stanowią podstawę zawarcia aktu notarialnego. 

            11. W dniu 3 lipca 2014 r. odbyło się posiedzenie Komisji Egzaminacyjnej powołanej do rozpatrzenia wniosków nauczycieli z Zespołu Szkół w Korycinie i Punktu Przedszkolnego w Zabrodziu, ubiegających się o awans na stopień nauczyciela mianowanego. Wnioski zostały rozpatrzone pozytywnie.

            12. W dniach 7-11 lipca br. uczestniczyłem w wyjazdowym posiedzeniu Komitetu Regionów we Włoszech.

            13. W dniu 10 lipca br. dostarczyliśmy wniosek do Euroregionu Niemen w Suwałkach o zwrot środków na realizację projektu pn. „Pogranicze polsko – litewskie – tygiel wspólnych smaków”, realizowanego wspólnie z partnerem litewskim – Gminą Kalvarija, współfinansowanego przez UE w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Litwa – Polska 2007 – 2013.

            14. W dniu 21 lipca br. ogłosiłem przetarg na „Dowóz uczniów do szkoły i przedszkola oraz z powrotem do miejsca zamieszkania z terenu Gminy Korycin w roku szkolnym 2014/2015”, wyznaczając termin na dzień 30 lipca 2014 r. na godz. 9.00.

Do przetargu przystąpił 1 oferent tj. Przewóz Osób Krzysztof Strzymiński, Mielniki 1, 16-140 Korycin, oferując cenę netto za 1km w kwocie 4,20 zł (brutto 4,53 zł) i z nim zostanie podpisana umowa. 

            15. W dniu 23 lipca br. ogłosiłem przetarg na zadanie pn. „Przebudowa ciągu komunikacyjnego dróg powiatowych Nr 1307B Janów – Przystawka- Długi Ług – Ostra Góra – Łosiniec – gr. Powiatu, Nr 1313 od drogi krajowej nr 8 do Milewszczyzny oraz nr 1316B Milewszczyzna – Przystawka”, wyznaczając termin przetargu na dzień 6 sierpnia 2014 roku na godz. 10.00.

Do przetargu przystąpiły 3 firmy tj.

Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia kwotę w wysokości 6 000 004,64 zł brutto, więc przetarg wygrało Przedsiębiorstwo Eksploatacji Ulic i Mostów z Białegostoku, z którym w dniu 14 sierpnia br. podpisałem umowę na rozpoczęcie prac remontowych w/w odcinków dróg powiatowych.

            16. W dniu 22 lipca br. wystąpiłem z wnioskiem do Kuratora Oświaty w Białymstoku o przedłużenie na okres kolejnych 5 lat pełnienie funkcji Dyrektora Przedszkola im. Jana Pawła II w Korycinie przez Panią Dorotę Wiesławską, zgodnie z art. 36a ust. 14 ustawy o systemie oświaty. W dniu 4 sierpnia br. otrzymaliśmy pozytywną opinię Kuratora w tej sprawie. Zarządzeniem Nr 162/2014 z dnia 5 sierpnia 2014 r. przedłużyłem powierzenie stanowiska Dyrektora Przedszkola w Korycinie Pani Dorocie Wiesławskiej na okres od dnia 1 września 2014 roku do dnia 31 sierpnia 2019 roku.

            17.  Wydałem następujące zarządzenia:  

1) jako organ wykonawczy w sprawach:

a) Zarządzenie Nr 152/2014 z dnia 30 maja 2014 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2014 rok,

b) Zarządzenie Nr 153/2014 z dnia 30 maja 2014 r. w sprawie zmiany planu finansowego zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych odrębnymi ustawami gminie na 2014 rok,

c) Zarządzenie Nr 154/2014 z dnia 23 czerwca 2014 r. w sprawie powołania Komisji Egzaminacyjnej dla nauczycieli ubiegających się o awans na stopień nauczyciela mianowanego (dot. punktu przedszkolnego w Zabrodziu),

d) Zarządzenie Nr 155/2014 z dnia 23 czerwca 2014 r. w sprawie powołania Komisji Egzaminacyjnej dla nauczycieli ubiegających się o awans na stopień nauczyciela mianowanego (dot. Zespołu Szkół w Korycinie),

e) Zarządzenie Nr 156/2014 z dnia 30 czerwca 2014 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2014 rok,

f) Zarządzenie Nr 157/2014 z dnia 30 czerwca 2014 r. w sprawie zmiany planu finansowego zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych odrębnymi ustawami gminie na 2014 rok,

g) Zarządzenie Nr 158/2014 z dnia 30 czerwca 2014 r. zmieniające Zarządzenie w sprawie powołania Zespołu Interdyscyplinarnego,

h) Zarządzenie Nr 159/2014 z dnia 28 lipca 2014 r. w sprawie powołania Komisji Przetargowej do przeprowadzenie przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości, stanowiących własność Gminy Korycin,

i) Zarządzenie Nr 160/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2014 rok,

j) Zarządzenie Nr 161/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. w sprawie zmiany planu finansowego zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych odrębnymi ustawami gminie na 2014 rok,

k) Zarządzenie Nr 162/2014 z dnia 5 sierpnia 2014 r. w sprawie przedłużenia powierzenia stanowiska Dyrektora Przedszkola w Korycinie,

l) Zarządzenie Nr 163/2014 z dnia 5 sierpnia 2014 r. w sprawie ustalenia terminu składania wniosków o przyznanie pomocy finansowej uczniom na zakup podręczników i materiałów edukacyjnych w roku szkolnym 2014/2015 (do 26 września 2014 r.),

2) jako kierownik jednostki w sprawach:

a) Zarządzenie Nr 7/2014 z dnia 20 czerwca 2014 r. w sprawie wyodrębnienia ewidencji księgowej oraz ustalenia planu kont dla projektu współfinansowanego przez UE w ramach PROW na lata 2007-2013 o nazwie „XIX Ogólnopolskie Dni Truskawki w Korycinie”,

b) Zarządzenie Nr 8/2014 z dnia 20 czerwca 2014 r. w sprawie instrukcji obiegu i przechowywania dokumentów dla projektu współfinansowanego przez UE w ramach PROW na lata 2007 – 2013 o nazwie: „XIX Ogólnopolskie Dni Truskawki w Korycinie”,

c) Zarządzenie Nr 9/2014 z dnia 20 czerwca 2014 r. w sprawie wyodrębnienia ewidencji księgowej oraz ustalenia planu kont dla projektu współfinansowanego przez UE w ramach RPOWP na lata 2007-2013 o nazwie: „Budowa systemu solarnych instalacji wytwarzania ciepła w Gminie Korycin”,

d) Zarządzenie Nr 10/2014 z dnia 20 czerwca 2014 r. w sprawie instrukcji obiegu i przechowywania dokumentów dla projektu współfinansowanego przez UE w ramach RPOWP na lata 2007-2013 o nazwie: „Budowa systemu solarnych instalacji wytwarzania ciepła w Gminie Korycin”,

e) Zarządzenie Nr 11/2014 z dnia 20 czerwca 2014 r. w sprawie powołania Komisji Przetargowej do kwalifikacji i oceny ofert złożonych o udzielenie zamówienia publicznego na „Dostawę wraz z instalacją systemu solarnych instalacji wytwarzania ciepła w Gminie Korycin”.

            18. Przygotowano projekty uchwał i inne materiały będące przedmiotem obrad dzisiejszej Sesji. 

 

Pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy wysłuchała sprawozdania pana Wójta z jego działalności międzysesyjnej, a zwłaszcza z wykonania uchwał Rady i nie wniosła do w/w sprawozdania uwag i zastrzeżeń.

 

Ad.5/              W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy dokona zmian w uchwale Rady Gminy Korycin w sprawie podziału Gminy Korycin na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym.

Krajowe Biuro Wyborcze poinformowało, że zgodnie z art. 421 § 1 zmiany granic okręgów wyborczych muszą być dokonane najpóźniej na 3 miesiące przed upływem kadencji, zatem termin ten upływa w dniu 21 sierpnia 2014 roku. Musimy włączyć do okręgu Nr 6 w Korycinie dwie nowe ulice: Królowej Bony i Królowej Jadwigi, stąd wniosek pana Wójta w tej sprawie.

            Dyskusji ze strony panów radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 13 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 13 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę zmieniającą uchwałę w sprawie podziału Gminy Korycin na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym.

 

UCHWAŁA NR XXXI/193/2014 RADY GMINY KORYCIN

z dnia 19 sierpnia 2014 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie podziału Gminy Korycin na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym

 

stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.  

 

Ad.6/              W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy podejmie uchwałę w sprawie nawiązania współpracy partnerskiej pomiędzy Gminą Korycin a wspólnotą terytorialną wsi Sewerynówka na Ukrainie.

Przypominam panom radnym, że przedstawiciele Sewerynówki byli naszymi gośćmi w czerwcu na święcie truskawkowym.

Wójt dodał, że gościliśmy ich już u nas dwukrotnie i to na ich prośbę powstał dzisiejszy projekt uchwały o współpracy. Na Ukrainie nie ma takiej niezależności i samorządności jak u nas, wszystko zależy od rządu i odgórnych decyzji. W chwili obecnej trwają prace nad zmianą systemu. Myślę, że nic nie stoi na przeszkodzie, aby nawiązać z nimi współpracę, ale oczywiście ostrożnie, ze względu na sytuację polityczną.

Radny Czesław Zawadzki zapytał, jak daleko od polskiej granicy jest położona Sewerynówka?

Wójt odpowiedział, że znajduje się ona w Okręgu Winnickim czyli około 800 km od Korycina. W tym okręgu mieszka duża liczba polskiej mniejszości i trzeba przyznać, że żyją oni bardzo dobrze z Ukraińcami. Jest to naprawdę dobry przykład wzajemnych stosunków polsko-ukraińskich, a jak wiemy, w historii bywało różnie.

Radny Stanisław Szubzda zapytał, czy ta współpraca przyniesie nam jakieś korzyści?

Wójt odpowiedział, że jest to raczej gest dobrej woli z naszej strony i to mieszkańcy Sewerynówki bardziej skorzystają na naszej współpracy. Możliwe jednak, że w przyszłości pojawią się pieniądze na wspólne projekty transgraniczne, a to już może być dla nas korzystne.

            Pan przewodniczący przypomniał, że jest to uchwała intencyjna, dająca panu Wójtowi pełnomocnictwo do podpisania umowy o współpracy, a jak i kiedy zaczniemy ją realizować – zobaczymy.

            Radny Stanisław Krutul powiedział, że wszelkie zmiany poglądów i wspólną pracę powinniśmy zacząć od młodzieży, to im trzeba stwarzać warunki do współpracy i zmiany nastawienia do innych narodów.

            Dalszej dyskusji ze strony panów radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 13 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 12 radnych, 1 radny wstrzymał się od głosu. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin większością głosów podjęła uchwałę w sprawie współpracy partnerskiej Gminy Korycin ze wspólnotą terytorialną wsi Sewerynówka na Ukrainie.

 

UCHWAŁA NR XXXI/194/2014 RADY GMINY KORYCIN

z dnia 19 sierpnia 2014 r.

w sprawie współpracy partnerskiej Gminy Korycin ze wspólnotą terytorialną wsi Sewerynówka na Ukrainie

 

stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych. 

 

Ad.7/              W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy dokona zmian w Statucie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Korycinie.

Projekt uchwały w powyższej sprawie panowie radni otrzymali.

O uzasadnienie wprowadzanych zmian proszę panią Elżbietę Tarachanowicz – Kierownik GOPS w Korycinie.

            Pani Tarachanowicz powiedziała, że w Statucie Ośrodka muszą być zawarte wszystkie zadania, które Ośrodek realizuje, a w tym roku doszły nowe tj.

Są to nowe zadania wynikające z ustaw rządowych, a ich realizacja przez ośrodki pomocy społecznej to obowiązek obligatoryjny.

            Dyskusji ze strony panów radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 13 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 13 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę zmieniającą uchwałę w sprawie uchwalenia Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Korycinie.

 

UCHWAŁA NR XXXI/195/2014 RADY GMINY KORYCIN

z dnia 19 sierpnia 2014 r.

zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Korycinie

 

stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.  

 

Ad.8/              W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy przyjmie Gminną Strategię Rozwiązywania Problemów Społecznych na lata 2014 – 2020.

Projekt uchwały w powyższej sprawie panowie radni otrzymali.  

O przybliżenie powyższej Strategii proszę panią Elżbietę Tarachanowicz – Kierownik GOPS w Korycinie.

            Pani Kierownik powiedziała, że Strategia Rozwiązywania Problemów Społecznych obejmuje zagadnienia, na które samorząd i jego partnerzy w gminie mają rzeczywisty wpływ. Jest selektywna i skoncentrowana na definiowaniu celów i kierunków, które odzwierciedlają dokonane wybory społeczne. Ma ona bowiem stanowić podstawę do realizacji względnie trwałych wzorców interwencji społecznych, podejmowanych w celu zmiany czy też poprawy tych stanów rzeczy i zjawisk występujących w obrębie danej społeczności, które oceniane są negatywnie. Aby należycie można było realizować politykę społeczną na poziomie lokalnym należy wziąć pod uwagę przede wszystkim potrzeby lokalnej społeczności, początkowo te najbardziej podstawowe, niezbędne dla fizycznego przetrwania, a następnie potrzeby rozwojowe. Powyższe działania nie są możliwe bez właściwej diagnozy i zaplanowania niezbędnych do realizacji zadań.

Problemy społeczne, jakie występują w Gminie Korycin, zostały zdiagnozowane przez zespół powołany ds. opracowania strategii na podstawie sprawozdawczości z realizacji zadań gminy, analizy ankiet przeprowadzonych wśród mieszkańców, analizy mocnych i słabych stron oraz dyskusji i spotkań tematycznych na w/w temat. Podsumowując zebrane dane wyłoniono 4 najważniejsze obszary zjawisk z danych statystycznych i sprawozdawczości GOPS, które wymagają podjęcia działań tj.

- ubóstwo rodzin,

- aktywizacja społeczna osób starszych i niepełnosprawnych,

- wsparcie rodziny,

- bezrobocie.

Zidentyfikowane cele i działania w zakresie integracji i rozwiązywania problemów społecznych w Gminie Korycin wymagają odpowiednich źródeł finansowania. Można je podzielić na cztery grupy:

- środki finansowe pochodzące z budżetu państwa w zakresie finansowania zadań własnych gminy w zakresie pomocy społecznej oraz w innych obszarach ujętych w Strategii,

- środki pochodzące z budżetu państwa na zadania zlecone przez administrację rządową,

- środki finansowe pochodzące ze źródeł organizacji pozarządowych,

- środki pomocowe, w tym Europejski Fundusz Społeczny.

Zasadniczymi narzędziami realizacji Gminnej Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych będą gminne programy, w szczególności dotyczące przeciwdziałania wykluczeniu społecznemu, wyrównywaniu szans osób niepełnosprawnych, pomocy społecznej, profilaktyki rozwiązywania problemów alkoholowych, przeciwdziałania przemocy i współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej. Kolejnym z elementów realizacyjnych Gminnej Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych, pomimo pewnej demarkacji, będą powiatowe programy strategiczne oraz regionalne programy.

Strategia Rozwiązywania Problemów Społecznych jest dokumentem wyznaczającym ogólne kierunki działań na terenie Gminy Korycin na rzecz poprawy sytuacji mieszkańców. Realizacja Strategii jest uzależniona od wielu czynników, z których za najważniejsze uznaje się:

- sytuację finansową samorządu lokalnego,

- stopień zaangażowania lokalnych zasobów instytucjonalnych oraz organizacji,

- aktywność mieszkańców Gminy.

Założono, że Strategia będzie realizowana do 2020 r., co nie oznacza, że jest ona dokumentem zamkniętym. Poszczególne przedsięwzięcia w ramach Strategii będą monitorowane przez realizatorów oraz zespół ds. monitorowania strategii. Zadaniem zespołu będzie obserwowanie sposobu realizacji Strategii oraz korygowanie jej zapisów do zmieniających się warunków i wymogów. Ewaluacja będzie dokonywana raz w roku, a jej wyniki zostaną przedłożone Wójtowi Gminy Korycin.

            Realizacja Strategii Integracji i Rozwiązywania Problemów Społecznych na poziomie gminy to wprowadzenie nowoczesnego modelu polityki społecznej gminy. Strategia jest drogowskazem i instrumentem działania władz samorządowych, instytucji, pomocy społecznej, w tym Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Korycinie.

Celem Strategii są działania długofalowe polegające na inwestycji w kapitał ludzki, edukację, poprawę sytuacji materialnej rodzin, działania na rzecz poprawy rynku zatrudnienia i poprawy przedsiębiorczości. Strategia ma pobudzać do aktywności organizacje i instytucje działające w obszarze lokalnej polityki społecznej. Poprzez cele i kierunki działania ma dotrzeć do osób najbardziej potrzebujących i zagrożonych wykluczeniem społecznym.

Realizacja Strategii umożliwi racjonalne wykorzystanie potencjału wszystkich partnerów w celu rozwiązania wielu problemów społecznych. Kluczowe znaczenie dla Strategii ma systematyczna realizacja i monitoring przyjętego programu działań. Strategia i wynikające z niej programy są otwarte i elastyczne, podlegają okresowym weryfikacjom i niezbędnym modyfikacjom. Działania te wynikają ze zmieniającej się rzeczywistości społeczno – ekonomicznej, pogłębiania diagnozy potrzeb oraz zmieniających się wymogów prawnych. 

            Radny Marcin Bielawski powiedział, że zabrakło mu w Strategii tematu dotyczącego ucieczki młodych ludzi z terenu Gminy Korycin, praktycznie nie ma u nas pokolenia 30-latków, są w dużych miastach lub za granicą. Co możemy zrobić z tym problemem i jak na niego reagować tym bardziej, że powoduje on kolejny problem, a mianowicie starzenie się społeczeństwa i brak nowych miejsc pracy. Mam też pytanie, czy jest to Strategia gminna czy też ośrodka opieki społecznej?

            Pani Kierownik odpowiedziała, że Strategia dotyczy gminy jako całości, ponieważ biorą w niej udział wszystkie jednostki i instytucje i każda z nich ma coś do zrobienia. Na migrację ludności, a szczególnie młodych na razie nic nie poradzimy, ale planujemy już w szkołach podstawowych uczyć dzieci przedsiębiorczości i metod zakładania prywatnych firm, co być może w przyszłości przyniesie wymierne efekty.

            Dalszej dyskusji ze strony panów radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 13 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 12 radnych, 1 radny wstrzymał się od głosu. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin większością głosów podjęła uchwałę w sprawie przyjęcia gminnej strategii rozwiązywania problemów społecznych na lata 2014 – 2020.

 

UCHWAŁA NR XXXI/196/2014 RADY GMINY KORYCIN

z dnia 19 sierpnia 2014 r.

w sprawie przyjęcia gminnej strategii rozwiązywania problemów społecznych na lata 2014 – 2020

 

stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.  

 

Ad.9/              W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy dokona kolejnych zmian w budżecie Gminy Korycin na 2014 rok.

Projekt uchwały w powyższej sprawie panowie radni otrzymali.

O przedstawienie wprowadzanych zmian proszę pana Andrzeja Waszczeniuka – Skarbnika Gminy.

            Skarbnik powiedział, że zmiany w planie dochodów dotyczą:

Zmiany w planie wydatków dotyczą:

Nadajemy nowe brzmienie załącznikowi nr 3 – Limity wydatków na zadania inwestycyjne w 2014 roku. Zmiany polegają na:

 

Budżet po zmianach wynosi:

- bieżące – 10 560 450,73 zł,

- majątkowe – 6 462 358,00 zł,

- bieżące – 10 423 554,73 zł,

- majątkowe – 6 297 662,00 zł,

 

Dyskusji ze strony panów radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 13 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 13 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyniku głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2014 rok.

 

UCHWAŁA NR XXXI/197/2014 RADY GMINY KORYCIN

z dnia 19 sierpnia 2014 r.

w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2014 rok

 

stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych. 

 

Ad.10/            W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy dokona zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Korycin na lata 2014 – 2030.

Projekt uchwały w powyższej sprawie panowie radni otrzymali.

O wyjaśnienie wprowadzanych zmian proszę Skarbnika Gminy.

            Skarbnik powiedział, że zmiany w Wieloletniej Prognozie Finansowej dotyczą zaktualizowania załącznika nr 1 do uchwały czyli uaktualnienia kwot dochodów, wydatków i innych pozycji w dokumencie w związku ze zmianami w uchwale budżetowej dokonanymi uchwałą Rady Gminy oraz zarządzeniami Wójta Gminy.

            Dyskusji ze strony panów radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 13 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 13 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Korycin na lata 2014 – 2030.

 

UCHWAŁA NR XXXI/198/2014 RADY GMINY KORYCIN

z dnia 19 sierpnia 2014 r.

w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Korycin na lata

2014 – 2030

 

stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.

 

Ad.11/            W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy zapozna się z informacją dotyczącą analizy oświadczeń majątkowych złożonych przez radnych Gminy Korycin za 2013 rok.

Powyższą informację panowie radni otrzymali wcześniej i mieli możliwość dokładnego jej przeanalizowania.

            Dyskusji ze strony panów radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin zapoznała się z informacją dotyczącą analizy oświadczeń majątkowych złożonych przez radnych Gminy Korycin za 2013 rok i nie wniosła uwag ani zastrzeżeń. 

 

Ad.12/            W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy zapozna się z informacją dotyczącą analizy oświadczeń majątkowych złożonych przez pracowników samorządowych zobowiązanych do ich złożenia za 2013 rok.

Powyższą informację panowie radni otrzymali wcześniej i mieli możliwość dokładnego jej przeanalizowania.

            Dyskusji ze strony panów radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin zapoznała się z informacją dotyczącą analizy oświadczeń majątkowych złożonych przez pracowników samorządowych zobowiązanych do ich złożenia za 2013 rok i nie wniosła uwag ani zastrzeżeń.

 

Ad.13/            W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan Wójt poinformował panów radnych o sposobie załatwienia wniosków zgłoszonych na poprzedniej Sesji Rady Gminy.

 

Ad.14/            W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad głos zabrał pan przewodniczący i poprosił panów radnych o zgłaszanie interpelacji i zapytań o charakterze zasadniczym, dotyczących spraw gminnej wspólnoty.

Poinformował jednocześnie, iż w okresie międzysesyjnym na jego ręce nie wpłynęły interpelacje radnych w formie pisemnej.

            Radny Stanisław Krutul zapytał kiedy rozpocznie się montaż kolektorów słonecznych na budynkach mieszkańców gminy?

            Wójt odpowiedział, że do przetargu przystąpiła tylko jedna forma, więc nie będzie odwołań wydłużających czas. Mamy jednak problem z ceną, ponieważ brakuje nam około 200 000 zł, a ten brak wynika z wyższej niż zakładaliśmy ceny kolektorów tj. najmniejszy zestaw jest droższy o około 400 zł, średni o około 1000 zł, a największy o około 1100 zł i albo zwiększymy partycypację mieszkańców, albo dołożymy brakujące pieniądze z budżetu gminy. Musimy wszystko dobrze przemyśleć, porozmawiać z mieszkańcami i poradzić się naszej mecenas. Chciałbym, aby roboty rozpoczęły się we wrześniu i aby do końca roku zamontować 80% instalacji. Zamknięcie całej inwestycji przewidziane jest na koniec marca 2015 roku.

            Radny Marcin Bielawski zapytał, jak brzmiały umowy zawierane z mieszkańcami gminy?

            Wójt odpowiedział, że mieszkańcy ponoszą 27% wszystkich kosztów, a więc kolektorów, inspektora nadzoru, tablic itp. Wynika z tego, że po wzroście cen instalacji również partycypacja mieszkańców wzrośnie zgodnie z umową. Wiemy jednak, co montujemy, jest to najwyższa półka techniczna, posiadająca 5-letnią gwarancję i opcję wymiany glikolu, a nie jakaś chińszczyzna.   

            Radny Czesław Zawadzki prosił, aby dolać asfaltu przy zjeździe z Aulakowszczyzny do Szumowa, ponieważ jest bardzo nierówno.

            Wójt odpowiedział, że rozmawiał w tej sprawie z Dyrektorem Powiatowego Zarządu Dróg w Sokółce i ustalili, że takie rzeczy będą rozstrzygane na bieżąco podczas remontu drogi. O tym zjeździe pamiętam, ponieważ tam jest również dość wąsko i samochodem ciężarowym można się nie zmieścić. Zobaczymy, jak ten problem rozwiązać.

 

Więcej interpelacji i zapytań panowie radni nie zgłosili.

 

Ad.15/            W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poprosił panów radnych, a także inne osoby obecne na sali obrad o zgłaszanie wolnych wniosków i informacji w sprawach różnych.

Panowie radni ani inne osoby obecne na sali obrad nie zgłosili wolnych wniosków i informacji.

 

Ad.16/            Wobec wyczerpania porządku dziennego XXXI Sesji Rady Gminy Korycin pan przewodniczący stwierdzeniem „Zamykam obrady sesyjne” zamknął je, dziękując jednocześnie za sprawny i rzeczowy ich przebieg.

 

Na tym protokół z obrad XXXI Sesji Rady Gminy Korycin zakończono.

 

 

Protokołowała:

Ewa Michnowicz